無限境界

【歷史文化】縱橫古今【雙溪學衡】古文中的句法 
 
  2009/12/31 | 作者：鄭宇辰
 
  閱讀及寫作古文，常會發現一則現象，即古文中的句法，有大量模仿沿襲者。例如：

范睢「一飯之德必償，睚←之怨必報。」孔融則曰：「睚←之怨必讎，一餐之惠必報。」

班固《典引》：「唐哉皇哉，皇哉唐哉。」黃庭堅〈學優齋銘〉則曰：「學哉身哉，身哉學哉。」而皆祖出益稷：「臣哉鄰哉，鄰哉臣哉。」

曹植〈與楊德祖書〉：「人人自謂握靈蛇之珠，家家自謂抱荊山之玉。」杜甫〈南郊賦〉則曰：「九五之後，人人自以為遭唐虞；四十年來，家家自以為稷高。」其源出崔駰〈達旨〉：「家家有以樂和，人人有以自優。」及揚雄〈解嘲〉：「家家自以為稷高，人人自以為皋陶。」

鄒陽〈上吳王書〉：「何王之門，不可曳長裾乎？」李白〈上裴長史書〉則曰：「何王公大人之門，不可揮長劍乎？」

夏侯湛〈抵疑〉：「志不輟著述之業，口不釋雅頌之音。」韓愈〈進學解〉則曰：「口不絕吟於六藝之文，手不停披於百家之篇。」

這種情形，清代曾國藩解釋說：「不特寫字宜摹仿古人間架，即作文亦宜摹古人間架。《詩經》造句之法，無一句無所本。《左傳》之文，多現成句調……即韓、歐、曾、蘇諸巨公之文，亦皆有所摹擬。」也就是說，句法的承襲與模仿是古文寫作中的一個必然現象。

近代國學大師黃季剛說：「若夫文章之事，固非一憭章句而即能工巧，然而捨棄章句，亦更無趨於工巧之途。」他所說的章句即指章法與句法，《文心雕龍》說「積句而成章」，可知句法更是成章的首要條件。好的句法可以振起一篇文章的精神，因此，寫作古文的捷徑，可從句法入手。

輔大文學院院長王金凌教授說：「學習古文寫作的好處有三：一是在短期內大幅提升閱讀古籍的能力。二是培養精準、簡潔運用語文的能力。三是所讀文章常具有世俗智慧和人文思想。」

當代駢文大師陳松雄教授更指出：「要有胡適的文筆，先要有胡適的學問；要有徐志摩的文筆，先要有徐志摩的學問。」胡徐之流都有深厚的古文涵養，可見學習古文寫作的重要；而寫作古文，又以掌握句法為一大工夫。
 

來源：人間福報
+++++++++++++++++++

【歷史文化】縱橫古今《文苑趣談》名人書事一籮筐 
 
  2009/12/31 | 作者：清明
 
  王夫之「嫁書」。清初思想家王夫之一生著書二二四卷，代表作有《讀通鑒論》、《尚書引義》等。

他大女兒出嫁時的嫁妝是一箱書。他說：「這就是我多年來為女兒操辦的嫁妝。」

袁枚「吃書」。清代詩人袁枚說：「讀書如吃飯，善吃者長精神，不善吃者生疾瘤。」「善吃」就是咀嚼得法，品味有方，取其精華，去其糟粕。

王亞南「綁書」。中國第一位翻譯《資本論》的經濟學家王亞男，一九三三年，他在從紅海向歐洲駛去的船上，因遇海浪，大船顛簸得叫人無法站穩，他便請餐廳的服務員將他綁在椅子上。

服務員以為他怕摔到，便照辦了，誰知他卻開始聚精會神的讀起書來。

聞一多「醉書」。聞一多新婚那天，親友紛紛前來賀喜。好久了，還不見新郎，大家以為他更衣打扮去了。當迎親花轎快到家時，人們才在書房找到他，原來他仍然穿著舊長袍在看書。家裡人說他一看書就「醉」。

華羅庚「猜書」。華羅庚讀書的方法與眾不同，當他拿到一本書時，首先要對著書思考一會，猜想書的布局謀篇，斟酌完畢再打開書。如果作者的思維與自己的猜想一致，他就不讀了。

華羅庚這種「猜讀法」，不僅節省了讀書的時間，而且培養了自己的思維力和想像力，不至於使自己淪為書的奴隸。

朱德「聽書」。有一次，朱德因病住院，看書困難，於是想出一個以耳代目之法，他請來護士翻開《列寧選集》，讓她讀給自己聽。

胡耀邦「借書」。四人幫橫行時，胡耀邦天天閉門讀書。一天，他叫長子胡德平向侯外廬先生借《中國思想史》。

那時，侯先生想出一條妙法：命孫兒撬開玻璃，爬進書房，「偷」出一整套《中國思想史》，讓在大難之中仍潛心學習的胡耀邦如願以償。

周揚「贈書」。周揚是個藏書家，他生前省吃儉用，工資和稿費大多用於購買書籍，藏書達上萬冊。

周揚的藏書都是他親手整理，寫有標籤，排列有序。周揚晚年重病纏身，立了遺囑，把藏書「全部送給現代文學館留念」。

吳←「救書」。吳←的家不幸失了火，由於發現得早，火很快被撲滅了。這時，院子裡堆了不少被搶出來的東西，其中大多是吳←搶出的書。

有人問吳←：「那麼多值錢的東西你放著不搶，為什麼偏要去搶那些不值錢的書呢？」

吳←笑了笑說：「書使我變得聰明起來，跟家具相比，書更值錢，我為什麼不應該去救書呢？」

劉紹棠「愛書」。作家劉紹棠愛藏書，他家中的書十個書櫥裝不下，於是只好把書放進了五個斗櫥、大衣櫃和包裝冰箱的大紙盒子裡。暗藏無處，只有明擺，床頭、牆角、陽台上都有書。

他說：「其實，我這些書沒有一本貴重的，只是不忍定時清洗、賣『破爛兒』換酒喝。我出身於文盲世家，我家沒有文化的老人視字為聖物，教育我自幼敬惜字紙。」

侯寶林「典書」。侯寶林幼時家貧，只上過三個月小學，但他為了鑽研相聲藝術，不斷買書，刻苦讀書。

一次，他在書攤上看到一本與表演藝術有關的書，愛不釋手，剛好錢不夠，怎麼辦？他居然賣掉了身上的皮襖，把書買回了家。

茹志娟「煮書」。茹志娟書室掛著寫有「煮書」二字的條幅。她說

：「書，光看是不行的，看個故事情節，等於囫圇吞棗，應該精讀。然而還不夠，進而要『煮』。『煮』是何等爛熟、透徹。」 
 

來源：人間福報
+++++++++++++++++++

【歷史文化】縱橫古今【圖畫民俗】四炆四炒宴客忙 
 
  2009/12/31 | 作者：劉興欽／圖‧口述 林少雯／記錄整理
 

早年台灣鄉下地方的生活普遍貧窮，物資又相當缺乏，有錢也不一定買得到東西。

住在山區的客家人，生活更不容易了。平時省吃儉用，吃的飯，都是少量白米加上很多的番薯，每天吃得肚子脹滿了氣；而下飯的的菜也常是番薯葉和一些自家醃製的醬菜、醬筍。

不過在窮苦的日子中，也有窮開心的快樂時光，讓大家暫時忘掉苦，眉開眼笑地歡喜一番。這樣的日子，不是逢年過節，就是婚喪喜慶或酬神宴客的時候。這時人們宴客才會雞鴨魚肉上桌，主人客人都可以大快朵頤，填一填缺少油水的肚子。

客家人宴客的菜餚，給人的印象都是湯湯水水多，但是其中有幾道不可或缺的經典名菜，就是「四炆四炒」。

「炆」是用大鍋烹煮，「炒」是以大鍋快炒。這八道經典名菜，是客家人運用全豬來料理的極至，不但豬身上的每一部分都不浪費，而且端上桌時還色香味俱全。

「炆」的菜色，一般有四種，像炆爌肉、菜頭炆排骨、肥腸炆筍乾和酸菜炆豬肚等，稱為「四炆」。大鍋裡一邊加火在炆煮，一邊香味四溢，令人垂涎三尺。

不過當時沒有這麼大的鍋，人們會拿日本人丟棄的煤油桶當鍋子用。

「炒」的菜，有客家小炒、豬腸炒薑絲、鴨血炒韭菜、豬肺黃梨炒木耳等「四炒」。大炒鍋裡的蔥蒜或薑絲爆香後，再將菜丟進燒得火熱的油鍋裡，霎時嗤嗤聲震天價響，油煙飄散，香聞十里，喜氣洋洋。

鄉下地方沒有燈，宴客都在中午。客人來時都會帶著自家種的的各種青菜和蘿蔔一起來共襄盛舉，也不忘帶著大小的鍋子或桶子前來，因為大鍋菜宴客，一定會有剩菜，大家就用鍋子桶子裝回去。來時是生菜，回去時卻有一鍋鍋的油水，不亦樂乎！

窮苦的農家，宴客時缺少桌椅，左鄰右舍來用餐的人，會將自己家裡的桌椅板凳一起搬過來湊熱鬧，若客人多還不夠坐時，小孩子就得坐地上。

主家會搬來一個個大竹箕，擺放在地上當桌面，再搬些燒火用的木柴當椅子，小孩子們圍坐在克難的桌椅前，一樣吃得興高采烈。

在那個年代，有得吃是多麼快樂的事，坐在地上打牙祭，沒關係！而且多多益善呢！

這歡樂的景象是劉興欽大師童年最美的回憶之一，他為這幅宴客圖寫了一首打油詩：

親家壽宴我做客，

圍著模欄柴上座；

四炆四炒全來過，

裡面就是少些肉。

來源：人間福報
+++++++++++++++++++

【歷史文化】縱橫古今【姓氏小談{41}】潘姓 
 
  2009/12/31 | 作者：騶牙
 

圖騰　　

潘是洗米水，可用來洗頭。「潘」是「番」演化而來，番是一種獸足，古文的「蹯」同「番」。推測古時番人崇拜獸足，以此為圖騰，建立城堡稱「鄱」，成為鄱氏族。居住水邊稱「潘」，居水草豐盛處稱「藩」。

潘姓來源

．源於姚姓：舜生於姚墟又姓「姚」，建都潘，古城約在今北京延慶縣東北，後來舜部落南遷，潘地也遷至今陜西興平北，接近古畢國之地。商朝時，舜後裔在潘地建潘子國，被周滅後，子孫以潘為姓。

．源於姬姓：商末，周文王滅姚姓潘國，把潘地封給其子畢公高的季子季孫，是為姬姓潘國，附庸於畢國，後為楚國併吞。晉哀侯的大夫潘父，「姬」姓，應是這支潘姓之後。

．源於芈姓：據《姓氏尋源》載，楚公族芈姓之後，以字為氏，潘崇是也。潘崇被推崇為芈姓潘氏始祖，其子孫潘黨和潘芈，皆是楚國大夫。

．他族改姓：鮮卑族複姓所改。南北朝時，北魏有代北複姓「拔略羅氏」隨魏孝文帝南遷洛陽後，改漢姓「潘」氏。

潘姓分布

潘姓早期在河南發展，唐代擴展到河北、陝西等地。西晉年間進入廣東，後又發展到湖北、江蘇、浙江。唐時入福建後又遷居廣東、雲南、四川，清康熙年間移居台灣。

潘姓名人

．潘崇：春秋楚成王時太師，助楚穆王繼位有功，被穆王封為太師。

．潘岳：即潘安，西晉文學家，，也是是一位有名的美男子。

．潘美：宋初名將，從太祖平定叛臣李重進。

．潘大臨：宋代詩人，與弟大觀皆以詩名，有《柯山集》。

．潘季訓：明代水利家，曾四任總理河道，著有《兩河管見》、《宸斷大工錄》、《河防一覽》等。

．潘耒：清初學者，博涉經史及曆算聲韻學，曾參與纂修《明史》。

．潘奕雋：清初書畫家，著有《叢三松堂集》。

．潘玉良：著名畫家、雕塑家。

來源：人間福報
+++++++++++++++++++

急性Q熱 沒感冒卻發燒不退
記者黃佳琳／高雄報導

H1N1新型流感疫情蔓延，但出現感冒症狀的患者，也可能罹患急性Ｑ熱。

高雄義大醫院今年7月及9月，分別收治兩名急性Ｑ熱患者，由於此病的症狀與類流感、登革熱類似，雖致死率不高，但傳染力極強，很容易被混淆。

義大醫院表示，第一起案例為50多歲的男性病患，平日種植果樹，今年7月份因出現發燒、寒顫、頭痛等症狀就醫，除血小板數偏低，其餘各項身體功能指數均無異常。經詳細病史詢問，病患表示，鄰居有養幾隻羊，院方給予抗生素治療，病患於3天後退燒，治療後第七天出院，後來經疾管局檢驗證實為急性Ｑ熱。

第二起案例則為一名20多歲的男性廚師，亦出現發燒等類似病徵，據病患表示，生病前，曾前往放養羊的山區遊玩，返家後，身體不適才就醫。院方也是給予抗生素治療，病患住院治療7天後出院，亦被證實罹患急性Ｑ熱。

義大醫院感染科醫師賴重旭表示，疾管局將Ｑ熱定為第四類法定傳染病，但長期卻不被醫界重視，92年迄今，通報個案僅700餘例。

由於Ｑ熱的傳染途徑主要是因為吸入被病原體污染的塵土，或因為生飲病畜的乳汁、污染的水及食入被污染的食物。患者可能在沒有直接接觸動物的情況下被感染，加上症狀容易被誤判，賴重旭建議民眾，若長期發燒不退，應儘快到大型醫院檢驗，若確定罹患Ｑ熱，對症下藥約3天就可痊癒。

自由時報-981231
++++++++++++++++++++++++++

咳嗽、胸痛 竟是多發性肌炎作祟 

記者歐素美／台中報導

50歲的陳姓婦女因長期咳嗽、胸痛不癒，求治於台中童綜合醫院經輾轉診斷出竟罹患罕見的「多發性肌炎」。當自體免疫系統不正常發炎，並侵犯至肺部時，才出現胸痛及近端肌肉無力等症狀，經持續治療後，已大幅改善。

童綜合醫院過敏免疫風濕科主治醫師陳國書表示，陳姓婦女兩年前開始出現咳嗽、胸痛等症狀，而且吃東西、喝水也容易被嗆到，還容易喘，因而懷疑可能與免疫系統有關，會診免疫風濕科。

由於她還出現體重減輕、嚴重氣喘、肝功能指數偏高、肝纖維化及乾燥症等，醫師一度懷疑是間質性肺病或慢性肝炎，經詳細檢查後發現，她的近端肌肉無力，肌肉酵素指數偏高，且橫紋肌出現病變，才確診為「多發性肌炎」。

陳國書表示，多發性肌炎是非常少見的自體免疫疾病，發生率不到萬分之一，病患會出現靠近軀幹的近端肌肉，如胳臂及大腿等無力，但遠端肌肉如手、腳卻仍有力的現象。

陳國書指出，多發性肌炎是因自體免疫失調引起肌肉慢性發炎，侵犯食道，才導致患者易被嗆到，甚至出現手指遇冷發紫、發紺及肺纖維化等症狀，罹患鼻咽癌、肺癌或卵巢癌的患者也會出現類似症狀，但陳姓婦女經檢查後，並未罹癌。

患者只要及時服藥治療，約兩個月即可控制改善，部分患者治療一、兩年後，甚至可以不用服藥，若未治療控制，可能導致肌肉被破壞，而無法行走等後遺症。

自由時報-981231
++++++++++++++++++++++++++

糖尿病患吃火鍋沒忌口 視神經麻痺 看東西變雙影
記者魏怡嘉／台北報導

天冷，民眾愛吃火鍋，不過，魚餃、丸子等澱粉類火鍋料，對糖尿病患來說，可是血糖殺手，民眾大快朵頤前，可要精打細算熱量多少。

三總近來連續接獲兩例糖尿病患，吃火鍋不忌口，結果血糖升高，引發腦第六對神經麻痺，造成眼睛複視，看東西都是兩個影子，通常這類病患不需要特殊藥物治療，約3到4個月後，會恢復，但也有可能無法完全恢復，留下後遺症。

三總眼科主任呂大文表示，兩名病患就醫時，出現視神經麻痺的單側眼睛多是鬥雞眼，也就是眼球會不自覺往內跑，看東西都是兩個影子，一問之下，原來病患本身有糖尿病史。

呂大文說，腦部的第六對神經支配眼睛外直肌，如果血糖飆高，就會導致眼睛往外移動的肌肉無法動作，病患不僅會鬥雞眼，看東西也會出現複視。

呂大文指出，除了糖尿病患外，有些民眾因病毒感染，也會引發腦第六對神經麻痺，三總最近也接獲一例因感冒遭病毒感染，眼睛出現複視的病例。

通常醫師會開給病患Ｂ群神經保護劑及血管擴張劑，以增加周邊神經血流，病患約經3到4個月後，會自然恢復，但也有可能恢復不完全，因此提醒糖尿病患吃火鍋時，千萬要忌口。

振興醫院營養師林孟瑜表示，火鍋料中的豬血糕、魚餃、丸子、玉米、芋頭等，都含有澱粉，不利於糖尿病患控制血糖。如果愛吃這些火鍋料，建議只能吃一到兩塊，且同餐的米飯、麵條及冬粉至少要減半，如果怕吃不飽，可以多吃青菜，以產生飽足感。

另外，火鍋後的甜點，例如紅豆湯或是綠豆湯，一小碗就等於半碗飯到一碗飯不等的澱粉量，建議最好改吃仙草或是茶凍等較不含澱粉的甜點。

自由時報-981231
++++++++++++++++++++++++++

蛋蛋奇癢難耐 恐為皮膚癌作怪 
誤為濕疹 自行抹藥導致癌細胞擴散

記者謝介裕／南投報導

「LP」癢不停，不見得僅是一般皮膚病，可能是皮膚癌作怪！

南投縣竹山秀傳醫院近日發現一名7旬王姓老翁的睪丸及肛門附近，罹患一種罕見的外陰部皮膚癌，病名為「乳房外柏哲氏病」。由於老翁就醫前，誤以為是濕疹，自行塗抹成藥治療不當，導致癌細胞有擴散之勢，經切除後，病情大致獲得控制，但是否根除？有待進一步觀察。

竹山秀傳醫院皮膚科醫師張智博指出，這名7旬老翁就醫時主訴睪丸附近的皮膚非常癢，請他脫褲檢查後發現，從肛門至睪丸附近的皮膚，約有5公分大的面積不但紅腫，甚至有流膿、出血情形，立刻為老翁進行「切片」病理檢查，確定是罹患「乳房外柏哲氏病」的皮膚癌。

老翁表示，從出現不適症狀到就醫，至少有2年時間，剛開始，不太癢，因此他以為是一般皮膚病，或天氣太乾燥，引發的皮膚炎，並不在意，前往藥局購買藥膏塗抹。不料，症狀非但沒改善，且隨時間愈久，「癢」的程度也愈嚴重，幾乎到「坐立難安」的程度，才來看醫師。

張智博醫師說，還好老翁罹患的皮膚癌還沒有引發併發症，經切除罹癌部位後，應該可以痊癒。

依目前醫學而言，還無法了解患病原因是否與家族史、基因遺傳有關，僅能以「偶發性病例」視之，但治癒率也相對較高，但患者仍須每3個月回診追蹤一次，因此他也呼籲社會大眾若長期外陰部或陰囊有搔癢情形，最好能找專業醫師診斷，以免延誤就醫，造成更大的傷害。

小醫典／乳房外柏哲氏病

「乳房外柏哲氏病」是一種罕見的皮膚癌癌前病變，男女罹患比例約1比4.5。

此病多半以濕疹型態，生長在女性乳頭及乳暈附近，濕疹後來會形成一片邊緣有硬皮的傷口，易讓女性朋友誤以為是一般濕疹、黴菌感染、陰蝨或癬，其實有時可能是罹患乳癌的徵兆。

男性則易發生在睪丸至肛門外陰部位，且以50歲以上年齡層居多，若未及時就醫，輕者會影響男性性功能，嚴重者可能併發前庭腺、尿道、膀胱、前列腺等癌症。

不管男性或女性，一旦乳頭或外陰部出現持續性紅腫、不明分泌物，以及搔癢、或灼熱感的硬皮剝落時，一定要儘快就醫診治。目前病因不明，萬一不幸罹患，除手術切除病灶外，也可利用「5-fluorouracil」或「imiquimod」等藥劑治療。

資料來源：張智博醫師整理：記者謝介裕

自由時報-981231
++++++++++++++++++++++++++

body：名詞，大量，許多。例句：There is a growing body of evidence to support their claim.（越來越多證據支持他的說法。）

be down to sth：片語，因為某事。例句：His failure is down to bad luck.（他失敗是因為運氣不好。）

decaffeinate：動詞，除去咖啡因。decaffeinated指無咖啡因的。

自由時報-981231

+++++++++++++++++++++++

結婚5年，碧月和阿正鬧離婚也有4年了。「當初嫁給他就是錯誤！那麼多人追我，我不長眼，嫁給一個最窮的！真是悔不當初……」婚後阿正自行創業，但因創業失敗，賠掉了碧月婚前的積蓄。之後，阿正就業碰過兩次裁員，最近才好不容易找到工作。對於這樣的婚姻，碧月自然有許多怨言。

在碧月的認知裡，這個家似乎只要有她就可以：她是家庭裡主要的經濟支柱、她做一切家事、孩子只要媽媽不要爸爸……。至少拿過5次的離婚證書給阿正簽，阿正都假裝沒看到。第六次，在吵得正兇時，她拿出離婚證書，阿正竟然很認真的閱讀起她的條件：房子歸她、孩子歸她、車子歸她……竟然毫無異議的大筆一揮簽了字。

叫囂離婚只是示威
「太過分了！」碧月在大家面前大罵阿正：「他連孩子都不要，那麼容易就簽了，一點情分也沒有！」「可是……」我提出問題：「是妳自己要他放棄小孩監護權的啊？怎能怪他無情？」「他也不該這麼容易就簽了！他這麼容易答應，表示他完全沒把孩子放在心裡！良心給狗吃了！」碧月咬牙切齒的說。明明是自己三番兩次提分手，對方爽快答應時，卻將對方「罪加一等」，這樣的事，男人的邏輯一定想不通。
真正的原因在於：碧月雖然對婚姻不滿意，但拿著離婚證書叫囂只是她的一種示威方式，她想證明自己很重要，並不真的想要離婚，沒想到三番兩次，阿正被激得受不了了，自尊已一敗塗地，乾脆成全她。
女人有兩種難搞的習慣：真想要的，偏假裝不要；不想要的，偏要用盡方法將它招來。本來是想把他拉近，種種手段卻將他推開，心思難捉摸，手段與意向完全反向，幸福越來越難求。

吳淡如

引用：http://tw.nextmedia.com/subapple/articleblog/art_id/32198766/IssueID/20091231
++++++++++++++++++